ırmak kenarına çeşme yapılmaz

Anlamı

zaten var olan ve herkesin işine yarayan bir şeyin yanına aynı işi görmek üzere benzerini yapmak boşunadır.