akıntıya (akıntıya karşı) kürek çekmek

Anlamı

olmayacak bir iş uğrunda boşuna çabalamak: 'Böyle akıntıya kürek çektiğine çok acıdım doğrusu.' -N. Hikmet.