En Çok Okunan Atasözleri ve Deyimler

En Çok Okunan Atasözleri

gün bugün

1) bugün ne yapabilirsen kazancın odur; 2) bugün kim işbaşında, kim itibarda ise onun sözü geçer.

16 görüntülenme

kızım sana söylüyorum (dedim) gelinim sen anla (işit)

1) doğrudan doğruya kendisine söylenemeyen düşünce ve uyarıların, o kimsenin çok yakınına söylendiğinde kullanılan bir söz; 2) herhangi birine dolaylı olarak söylenecek uyarı söz konusu olduğunda kullanılan bir söz.

16 görüntülenme

bal ile kaymak yenir ama her keseye göre değil

güzel yemeyi, güzel giymeyi, güzel eşya kullanmayı herkes ister ama bunları ancak parası bol olanlar yapabilir.

16 görüntülenme

ölüm ölüm de, hırlamaya ne borcum var?

sıkıntı, üzüntü, keder, dert veya yoksulluk çekmektense ölüm daha iyidir.

16 görüntülenme

çok havlayan köpek ısırmaz

karşısındakini bağırıp çağırmakla korkutmaya çalışan kimse eylemli bir saldırıda bulunmaz.

16 görüntülenme

kimin arabasına binerse onun türküsünü çağırır

çıkar sağladığı kimsenin hoşuna gidecek biçimde davranan dönek ve dalkavuk kimseler için kullanılan bir söz.

16 görüntülenme

tevekkelin gemisi batmaz (eşeğini kurt yemez)

gereken tedbirleri aldıktan sonra daha fazla titizlik göstermeyip sonucu Tanrının dileğine bırakan kimse rahat eder.

16 görüntülenme

ölüm yüz aklığı (-dır)

yüz kızartıcı bir yaşantı içinde bulunanların durumunu ancak ölmeleri temizler.

16 görüntülenme

ırak yerin haberini kervan getirir

erişemediğimiz şeyle aramızdaki ilişkiyi bir aracı sağlar.

16 görüntülenme

herkes ektiğini biçer

nasıl davranırsan öyle karşılık görürsün.

16 görüntülenme

ağzının perhizi yok

'ağzına geleni söyler' anlamında kullanılan bir söz.

16 görüntülenme

herkes gider Mersin'e, biz gideriz tersine

bir işin bilerek ters yapıldığını, yolunda yapılmadığını anlatır.

16 görüntülenme

balı olan bal yemez mi?

bir kimsenin elinde başkasına verilecek veya satılacak bir şey bulunması, ondan kendisinin de yararlanmasına engel değildir.

16 görüntülenme

esirgenen (sakınan) göze çöp batar

üzerine çok düşülen şeyler genellikle kazaya veya zarara uğrar.

16 görüntülenme

ön tekerlek nereye giderse art tekerlek de oraya gider

küçükler büyüklerin izinde gider, her işte onları örnek tutarlar.

16 görüntülenme

önce baldın, pekmez oldun; şimdi para etmez oldun

davranışlarına dikkat etmeyen kişinin attığı her yanlış adım, saygınlığının biraz daha azalmasına neden olur.

16 görüntülenme

tilkiye 'tavuk kebabı yer misin?' demişler, 'adamın güleceğini getiriyorsunuz' demiş

bir kimseye çok özlediği hâlde elde edemediği bir şeyi 'ister misin?' diye sorulmaz.

16 görüntülenme

kimse kendi memleketinde peygamber olmaz

insanların kendi çevrelerinde değeri bilinmez.

16 görüntülenme

önce iğneyi kendine batır, sonra çuvaldızı ele

başkasına zararı dokunacak bir davranışı yapmadan önce iyi düşün, kendi kendini eleştir.

16 görüntülenme

imece günü bulutlu, görmeyene ne mutlu

zamanın elverişli olup olmadığına bakmadan yardıma gelenleri bulunan iş sahibine ne mutlu.

16 görüntülenme

kimseden kimseye hayır yok (gelmez)

insan, yapacağı işte başkasının yardımına güvenirse hayal kırıklığına uğrar.

16 görüntülenme

önde giden yorulur, arkada kalan soyulur

olumlu veya olumsuz konularda aşırıya kaçmak seni zor durumda bırakır; ne büyük ceza görecek kadar atılgan, dikbaşlı ol ne de herkes seni ezecek kadar yumuşak başlı ol.

16 görüntülenme

işkilli büzük dingilder

gizli bir ayıbı olanlar herhangi bir sözden alınarak kendilerini ele verirler.

16 görüntülenme

çürük tahta çivi (mıh) tutmaz

aslında yaramaz olan veya sonradan o duruma getirilen şeyi, ne kadar uğraşsanız da işe yarar duruma getiremezsiniz.

16 görüntülenme

it ulur, birbirini bulur

aşağılık bir kimse bir konu üzerinde sesini yükselttiğinde aynı amacı güdenler onun etrafında toplanırlar.

16 görüntülenme

dağ ardında olsun da, yer altında olmasın

yaşasın da uzakta olsun.

16 görüntülenme

ibadet de gizli, kabahat de

yapılan iyilikler göstermelik olmamalı, işlenen suçlar, ayıplar açığa vurulmamalıdır.

16 görüntülenme

kişi arkadaşından bellidir

bir kimsenin nasıl bir kişi olduğunu öğrenmek isteyen, arkadaşının kimliğine bakmalıdır.

16 görüntülenme

topalla gezen, aksamak öğrenir

kötü insanlarla düşüp kalkanlar, onlardan kötü huy kaparlar.

16 görüntülenme

kişi ne yaparsa kendine yapar

iyilik yapan iyilik, kötülük yapan kötülük bulur.

16 görüntülenme

En Çok Okunan Deyimler

dile (dillere) düşmek

hakkında dedikodu yapılmak: 'Yâr adını desem olmaz / Düşer dillere dillere' -Erzurumlu Emrah.

84 görüntülenme

(davayı) nakzen iade etmek

huk. bir yargı kararını, yargılama yöntemine ilişkin hükümler bakımından yerinde görmeyip bozarak hükmü veren mahkemeye geri göndermek.

84 görüntülenme

mukavemeti kırılmak

direnci, gücü azalmak.

84 görüntülenme

benden söylemesi

'ben üzerime borç saydığım şeyi söyledim, kendimi suçlu saymam' anlamında kullanılan bir söz.

84 görüntülenme

adam içine çıkmak

topluluğa karışmak, insanların bulunduğu yerlere gitmek, eşe dosta gitmek.

84 görüntülenme

sevincinden ağzı kulaklarına varmak

çok sevinmek.

84 görüntülenme

özenip bezenmek

bir işi ayrıntılarına varıncaya değin büyük bir özenle ve titizlikle yapmak.

84 görüntülenme

ayağının tozunu silmeden

ayağının tozu ile.

84 görüntülenme

yüreği daralmak

sıkılmak, bunalmak, içi daralmak: 'Yusuf bütün olayları korkuyla, yüreği daralarak izliyordu.' -Y. Kemal.

84 görüntülenme

oluk gibi akmak

çok bol ve arası kesilmeden gelmek: 'Para oluk gibi akıyordu Nahit'e.' -T. Buğra.

84 görüntülenme

mumla aramak

çok isteyerek ve özlemle aramak: 'Kısacası, böyle bir komşuyu mumla arasa bulamayacaktır.' -T. Buğra.

84 görüntülenme

dayağa idmanlı olmak

dayak yemeye alışmış olmak: 'Bereket versin ki boksör, dayağa idmanlıydı.' -R. N. Güntekin.

84 görüntülenme

içi kapanmak

sıkılmak, bunalmak.

84 görüntülenme

kulak kesilmek

büyük bir dikkatle dinlemek: 'Çok kızgın bir fikir çarpışmasının üzerine gelmişim, kulak kesildim.' -İ. H. Baltacıoğlu.

84 görüntülenme

hayatının baharında olmak

hayatının en güzel dönemini yaşıyor olmak.

84 görüntülenme

sıcak bakmak

anlayışla karşılamak, olumlu değerlendirmek, ilgi duymak: 'Onlardan genelleme yaparak bütün kol emekçilerine sıcak bakma eğilimini edindim.' -R. Erduran.

84 görüntülenme